在百度搜索引擎或者360軟件管家中搜索“谷歌瀏覽器”（不要谷歌官網(wǎng)下載，無法修改搜素引擎），因谷歌瀏覽器默認(rèn)安裝C盤，所以直接點(diǎn)擊安裝即可。待安裝完成后點(diǎn)擊設(shè)置，點(diǎn)擊管理搜索引擎，將默認(rèn)搜索引擎修改為百度或者其他（因防火墻限制，不要修改為Google），這樣就可以正常使用谷歌。

具體使用方法是：

把PDF或者word文檔導(dǎo)出為HTML格式，用谷歌瀏覽器打開。然后點(diǎn)擊右鍵，選擇翻譯成中文即可。

這是我找了一篇論文翻譯之后的結(jié)果：

優(yōu)點(diǎn)：頁(yè)面簡(jiǎn)潔，使用方便，隨開隨用，不用擔(dān)心軟件升級(jí)問題，也不會(huì)彈出各種小廣告，多種語(yǔ)言隨時(shí)切換，支持段落翻譯。及其方便，只要有網(wǎng)就能翻譯。

缺點(diǎn)：在于功能比較單一，排版比較亂，界面不是很美觀。

MedSci（http://www.medsci.cn/sci/translation.do），拼寫檢查及中英互譯 ,收錄超過200萬(wàn)個(gè)專業(yè)詞匯，尤其是對(duì)新詞的收錄能力強(qiáng)。像生物醫(yī)藥領(lǐng)域出現(xiàn)的新詞，或復(fù)雜的化學(xué)名均有收錄，很全面，更新及時(shí)。與各家相比，算是更全面。

CNKI翻譯助手是一款專業(yè)的學(xué)術(shù)翻譯工具，由“中國(guó)知網(wǎng)”開發(fā)制作，匯集了從CNKI系列數(shù)據(jù)庫(kù)中挖掘的大量常用詞匯、專業(yè)術(shù)語(yǔ)、成語(yǔ)俚語(yǔ)及雙語(yǔ)例句等，形成海量中英在線詞典和雙語(yǔ)平行語(yǔ)料庫(kù)。數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)更新，內(nèi)容涵蓋自然科學(xué)和社會(huì)科學(xué)的各個(gè)領(lǐng)域。在翻譯的過程中還會(huì)有詞匯的文章來源哦~當(dāng)然僅限于中文文章，但是還是非常好用的，小伙伴們一定要試試。

打開Word，建議2016版及以上的Word，在審閱這一工具欄中，可以看到翻譯選項(xiàng)，點(diǎn)開后有三個(gè)選項(xiàng)。

1）翻譯文檔：點(diǎn)擊后，會(huì)自動(dòng)跳轉(zhuǎn)自微軟翻譯的網(wǎng)頁(yè)，對(duì)全文進(jìn)行翻譯；

2）翻譯所選文字：選中后會(huì)在右邊的框中顯示翻譯好的內(nèi)容；

3）翻譯屏幕提示：點(diǎn)擊后，只要你選中文字，不管是單詞還是段落，都會(huì)跳出翻譯好的窗口，相當(dāng)于翻譯軟件中的選詞翻譯；

優(yōu)點(diǎn)：基本都有安裝，使用快捷；

缺點(diǎn)： 必須先將PDF文檔轉(zhuǎn)化為可以編輯的Word文檔；

相關(guān)閱讀：

外文文獻(xiàn)看不懂？快試試這三款翻譯利器

又來！10款語(yǔ)言神器，告別論文寫作“中式英語(yǔ)”

5款語(yǔ)言神器，告別論文寫作“中式英語(yǔ)”

Linggle（http://www.linggle.com）是一個(gè)可用來進(jìn)行英語(yǔ)語(yǔ)法、句子寫作的工具，可為學(xué)習(xí)者提供更準(zhǔn)確的英文寫作建議，還能夠根據(jù)詞性來推測(cè)短句和句子，精準(zhǔn)的分析出完整英文句子如何撰寫。

NetSpeak（http://www.netspeak.org） 是一個(gè)提供免費(fèi)線上單詞、詞組、語(yǔ)句翻譯的工具，其特點(diǎn)是可以在線搜索和比較各種英文詞匯、短句、語(yǔ)法、單詞解釋等內(nèi)容，并且可以統(tǒng)計(jì)出這個(gè)用語(yǔ)的變化形態(tài)，還可以分析使用頻率和情境，堪比谷歌翻譯。

更多關(guān)于材料方面、材料腐蝕控制、材料科普等方面的國(guó)內(nèi)外最新動(dòng)態(tài)，我們網(wǎng)站會(huì)不斷更新。希望大家一直關(guān)注中國(guó)腐蝕與防護(hù)網(wǎng)http://www.ecorr.org

責(zé)任編輯：王元

《中國(guó)腐蝕與防護(hù)網(wǎng)電子期刊》征訂啟事
投稿聯(lián)系：編輯部
電話：010-62313558-806
郵箱：fsfhzy666@163.com
中國(guó)腐蝕與防護(hù)網(wǎng)官方 QQ群：140808414